Was heißt produzione? produzione heißt production
Was heißt production?
- Operazione mediante la quale si consegue un risultato concreto: p. di calore la p. della clorofilla.
Opération par laquelle il s'ensuit un résultat concret : chaleur p. p. de chlorophylle.
- Attività diretta all’ottenimento di beni e servizi: p. di ferro, di alluminio la p. delle olive costi di p.
Les activités orientées vers l'obtention de biens et services : fer p., aluminium p. olives frais de p.
- (CINEM). Settore che si occupa dei finanziamenti e di tutta la fase di realizzazione di un film ║ La persona o l’ente cui fa capo il complesso di queste attività: il protagonista è stato imposto dalla p.
(CINEM). Le champ traitant des fonds et l'ensemble du processus de faire un film ║ la personne ou l'organisme responsable de toutes ces activités : le protagoniste a été imposé par p.
- estens. Il risultato di un’attività intellettuale: la p. cinematografica degli ultimi anni la p. di Picasso nel “periodo blu”.
synthétique. Le résultat de l'activité intellectuelle : le cinéma de ces dernières années, p. p. de Picasso en période bleue.
- (BUROCR). Presentazione: p. di documenti ║(DIR). Presentazione in giudizio: la p. di testimoni da parte della difesa.
(BUROCR). Présentation : document p. (DIR). Présentation au tribunal : p. des témoins par la défense.