principe-Prince: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is principe? principe is Prince

What is Prince?

  • Titolo attribuito ai membri delle famiglie sovrane: il p. di Monaco i p. d’Asburgo ║ P. ereditario , il figlio o il famigliare cui spetta di diritto la successione al trono │ P. consorte , il marito della regina quando è questa a esercitare il potere sovrano │ P. di Galles , il principe ereditario del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (fig., tipo di tessuto, con ordito e trama di colori diversi, caratterizzato da un disegno a scacchiera: un vestito p. di Galles ) │ P. azzurro , personaggio delle fiabe, nel quale si concretano gli ideali dello sposo bello e virtuoso.

    Titre attribué à des membres de la famille souveraine : le p. München i p. von Habsburg ║ p héréditaire, l’enfant ou membre de la famille dont la succession légitime │ p. consort, époux de la Reine lorsqu’ils font usage de p. │ puissance souveraine du pays de Galles, le Prince héritier du Royaume Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (fig. type de tissu, avec différente couleur chaîne et trame, caractérisée par une conception de l’échiquier : un p. robe du pays de Galles) │ p. Azure, personnage de conte de fées, qui transportait les idéaux de l’époux beau et vertueux.

  • fig. Persona di grandissima autorità o valore nell’ambito di un’attività: il p. degli avvocati, dei cuochi ║ P. del foro , grande avvocato.

    haute valeur ou autorité fig. personne au titre d’une activité : le p. prône, cuisiniers ║ p. trou, grand avocat.

  • Come agg.(invar.): edizione p., ciascuna delle prime edizioni dei classici stampate nel sec. XV ║ Principale: l’argomento p. della conversazione.

    Comme agg. (invar.): édition p., chacune des premières éditions des classiques imprimés en sec. XV principal: le sujet p. de la conversation.

Search words

Upgrade your experience