prevedere-prévoir:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%法语
什么是 prevedere?prevedere是prévoir
什么是 prévoir?
Conoscere in anticipo o annunciare quanto accadrà in futuro; predire, profetizzare: un mago ha previsto chi vincerà il campionato di calcio.
Connaître à l’avance ou annoncer ce qui se passera à l’avenir; prévoir, prophétiser: un magicien a prédit qui va gagner le championnat de football.
Congetturare, ipotizzare:è difficile p. gli sviluppi della situazione i meteorologi prevedono che pioverà║ Ritenere probabile o possibile; presumere: per domani si prevedono lunghe code sull’autostrada.
Conjecture, hypothèse: il est difficile p. les développements de la situation les météorologues prévoient qu’il pleuvra║ Pensez probable ou possible; présumer: de longues files d’attente sont attendues sur l’autoroute pour demain.
Considerare, contemplare: il caso non è previsto dal codice.
Considérer, envisager: le cas n’est pas prévu par le code.
Avere in programma di fare qcs., avere in proposito.
Avoir des plans pour faire qcs., avoir dedans.