premesse-locaux: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Francese

Cos'è premesse? premesse è locaux

Cos'è locaux?

  • tr. Sottoporre a pressione; schiacciare, spingere: p. il campanello p. il pedale dell’acceleratore.

    tr. Soumettre à pression; écraser, pousser: p. la cloche p. la pédale de l’accélérateur.

  • intr. Esercitare una pressione; pesare: il peso preme sull’asse delle ruote ║ Fare forza, esercitare una spinta; pigiare: p.(col piede ) sull’acceleratore.

    Intr. Exercer des pressions ; Poids : le poids en appuyant sur l'axe des roues, force ║ exercent un coup de pouce ; Pressage: p. (off) sur l'accélérateur.

  • intr.(fig.). Fare pressioni: la stampa preme sull’opinione pubblica.

    intr. (fig.). Faire du lobbying : la presse presse fait pression sur le public.

  • intr.(fig.). Importare, interessare: gli premeva di finire il lavoro in tempo mi preme che tutti stiano bene.

    intr. (fig.). Importer, s’intéresser: il a insisté pour qu’il termine le travail à temps, je pense que tout le monde va bien.

  • Chiarimento preliminare a un discorso o a un testo: debbo fare una p.

    Clarification préalable à un discours ou à un texte: je dois faire un p.

  • Condizione, presupposto: l’umiltà è p. indispensabile per fare bene qualunque lavoro.

    Condition, condition: l’humilité est indispensable pour bien faire tout travail.

  • (FILOS). In logica, ciascuno dei due giudizi che precedono la conclusione sillogistica.

    (FILOS). En logique, chacun des deux jugements qui précèdent la conclusion sllogiste.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza