What is ospite? ospite is Commentaires
What is Commentaires?
- La persona che accoglie temporaneamente qcn. nella propria casa, anche solo nell’occasione di una visita: un o. garbato, cordiale ║ Come agg.(estens.): la casa, la terra o., che ci ospita.
La personne qui accueille temporairement qcn. chez soi, ne serait-ce qu’à l’occasion d’une visite : un o. ║ Poli, cordial, As agg. (extensions. : la maison, la terre o., qui nous accueille.
- più com. La persona che gode dell’ospitalità o che si trova, come invitato, in casa d’altri: presso i popoli antichi l’o. era sacro siamo stati suoi o. per alcuni giorni un o. di riguardo ║ Andarsene insalutato o., senza congedarsi da nessuno, in un clima ostile o indifferente │(SPORT). La squadra o., quella che, in una competizione sportiva, gioca in trasferta.
plus com. La personne qui jouit de l’hospitalité ou qui est, comme invité, dans la maison des autres: parmi les peuples anciens, l’o. c’était sacré que nous étions son o. pendant quelques jours un o. de respect ║ Laissez sans accord ou., sans prendre congé de personne, dans un climat hostile ou indifférent │(SPORT). L’équipe o., celle qui, dans une compétition sportive, joue à l’extérieur.
- La persona che soggiorna in una località turistica, in un albergo o in una casa di cura.
La personne séjournant dans un centre de villégiature touristique, un hôtel ou une maison de retraite.
- (BIOL). L’individuo a spese del quale vive un parassita; anche come agg.: la pianta o.
(BIOL). L’individu aux dépens duquel vit un parasite; également en tant qu’agg.: la plante ou.