What is oscillare? oscillare is Swing
What is Swing?
- Muoversi con moto periodico fra due posizioni estreme, ondeggiare: l’altalena oscillava spinta dal vento la barca oscilla sulle onde.
Se déplacer périodiquement entre deux positions extrêmes, se balancer: la balançoire oscillait poussée par le vent, le bateau se balance sur les vagues.
- Di qls. grandezza misurabile, variare periodicamente tra un massimo e un minimo: i prezzi oscillano continuamente la temperatura ieri ha oscillato tra i 10 e i 18 gradi ║ estens. Aggirarsi attorno a un certo valore, approssimarsi: il debito oscilla sui tre milioni di euro.
Par qls. Ampleur mesurable, varie périodiquement entre un maximum et un minimum: les prix fluctuent continuellement La température d’hier a fluctué entre 10 et 18 degrés ║ Estes. Errer autour d’une certaine valeur, s’approcher : la dette oscille autour de trois millions d’euros.
- fig. Essere alternante tra due posizioni o caratteristiche opposte; di persona, esitare, tentennare: il suo stato d’animo oscilla tra la depressione e l’euforia un discorso che oscilla tra il serio e il faceto.
Figue. Alterner entre deux positions ou caractéristiques opposées; en personne, hésiter, hésiter : son état d’esprit oscille entre dépression et euphorie un discours qui oscille entre le sérieux et le facétieux.