nervi-nerfs: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is nervi? nervi is nerfs

What is nerfs?

  • (ANAT). Elemento formato essenzialmente di fibre nervose avvolte da una guaina, attraverso le quali si trasmettono gli impulsi tra il sistema nervoso centrale e i centri neurovegetativi e gli organi periferici ║ al pl.(com.). Il sistema o la condizione psichica di una persona ║ Crisi di n., improvviso moto di pianto, associato talora a grida │ Avere i n. a fior di pelle , essere nervoso │ Avere i n. a pezzi , versare in uno stato di depressione │ Avere , mantenere i n. saldi , controllare con fermezza una situazione │ Far venire i n., innervosire, irritare qcn.│ Dar sui n., urtare i n., dare fastidio, essere inviso a qcn.

    (ANAT). Élément essentiellement constitué de fibres nerveuses enveloppées d’une gaine, par lesquelles sont transmises les impulsions entre le système nerveux central et les centres neurovégétatifs et les organes périphériques ║ au pl. (com.). Le système ou l’état psychique d’une personne ║ Crise de n., mouvement soudain de pleurs, parfois associé à des cris , Avoir les n° à fleur de peau , être nerveux , Avoir les n° en morceaux , verser dans un état de dépression , avoir , maintenir les soldes , contrôler fermement une situation , devenir nerveux, irriter qcn.¦ Dar sur les n., heurter les n., déranger, être empêtré à qcn.

  • arc. e fam. Muscolo, tendine: avere un n. accavallato ║ Come simbolo di vigore, personalità: un uomo senza nervi.

    arc. et fam. Muscle, tendons: avoir un n. chevauché - Comme un symbole de vigueur, de personnalité: un homme sans nerfs.

  • (BOT). Ciascuno dei fasci vascolari delle foglie.

    (BOT). Chacun des faisceaux vasculaires des feuilles.

  • poet. Corda dell’arco o di uno strumento musicale.

    Poète. Corde de l’archet ou d’un instrument de musique.

Search words

Upgrade your experience