Munire di un contrassegno per indicare la proprietà o la provenienza o anche per comprovare l’avvenuto controllo: m. la biancheria, i libri m. i pesi.
Fournir une marque pour indiquer la propriété ou la provenance ou même pour prouver le contrôle: m. linge, livres m. poids.
(SPORT). Segnare un punto a proprio vantaggio: m. un gol ║ Sottoporre l’avversario ad azione di marcamento: m. il centravanti avversario m. a uomo, a zona.
(SPORT). Marquer un point à son avantage: m. un but ║ Soumettre l’adversaire à une action de marquage: m. l’arrière central adverse m. à l’homme, à la zone.
(MIL). M. visita , denunciare un’indisposizione chiedendo nello stesso tempo di esser visitato dal medico di servizio.
(MIL).M. visite , signaler une indisposition tout en demandant à être visité par le médecin de garde.
Rendere più distinto, mettere in rilievo: m. la voce, i colori.
Rendez-le plus distinct, mettez en évidence: m. la voix, les couleurs.