macerare-Faire mariner: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Fransk

Hva er macerare?macerare er Faire mariner

Hva er Faire mariner?

  • Sottoporre a processo di macerazione: m. la canapa, il cuoio.
    Subir un processus de macération : m. chanvre, cuir.
  • fig. Infliggere una pena assidua e tormentosa: le continue sofferenze lo avevano macerato ║ Sottoporre a mortificazione come pratica ascetica: m. il corpo con il digiuno.
    Figue. Infliger un châtiment assidu et tourmentant : les souffrances continues l’avaient macéré ║ Soumis à la mortification comme pratique ascétique : m. le corps à jeun.
  • rifl. Affliggersi, angustiarsi: smettila di macerarti.
    Refl. Deuil, détresse : arrêtez de macérer.
  • intr. pron. Subire un processo di macerazione.
    Intr. Pron. Subir un processus de macération.