What is lordo? lordo is brut
What is brut?
- Sporco: scarpe l. di fango.
Sale: l. chaussures de boue.
- fig. Insozzato, contaminato ║ Mani l. di sangue , di chi ha commesso un omicidio.
fig. Insatisatif, contaminé ║ Mains l. de sang, de celui qui a commis un meurtre.
- (ECON). Complessivo ║ Peso l., il peso di una merce compresa la tara │ Incasso l., senza la detrazione delle spese di esercizio │ Stipendio l., senza tener conto delle ritenute.
(ECON). Globalement ║ Peso l., le poids d’une marchandise y compris la tara Encaissement l., sans déduction des frais d’exploitation Salaire l., sans tenir compte des retenues.
- Sporcare, imbrattare; anche tr. pron.: lordarsi le mani di fango.
Salir, salir; aussi tr. pron.: se salir les mains de boue.
- fig. Coprire d’infamia, macchiare moralmente: l. il proprio nome con azioni disoneste anche tr. pron.: lordarsi la coscienza di delitti.
fig. Couvrir d’infamie, salir moralement: l. son nom par des actions malhonnêtes, même tr. pron.: se salir la conscience de délits.