Was heißt licenziati? licenziati heißt mis à pied
Was heißt mis à pied?
- Allontanare da un servizio o da un impiego, recedendo dal contratto di lavoro: l. un dipendente.
Retirer d’un service ou d’un emploi, se retirer du contrat de travail: l. un salarié.
- Conferire la licenza relativa a un corso di studi: quest’anno il nostro istituto ha licenziato100 alunni.
Délivrance d’un permis d’études : cette année, notre institution a licencié 100 élèves.
- lett. Congedare: l. gli ospiti, un visitatore.
Licenciement: l. les invités, un visiteur.
- (EDIT). Autorizzare l’editore o il tipografo a stampare un testo: l. un romanzo.
(MODIFIER). Autoriser l’éditeur ou l’imprimeur à imprimer un texte : l. un roman.
- Dare le dimissioni da un’occupazione: l. dall’ufficio.
- Conseguire la licenza al termine di un corso di studi: licenziarsi con ottimi voti, a pieni voti.