lacrime-larmes: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is lacrime? lacrime is larmes

What is larmes?

  • Stilla di secreto lacrimale che fuoriesce dalla rima palpebrale in part. condizioni di emotività o di eccitazione ║ com.(spec. al pl.), pianto: avere le l. agli occhi ║ Frenare le l., sforzarsi per non piangere │ Asciugare le l. a qcn., consolarlo │ Lacrime e sangue , il massimo del sacrificio.

    Stilla de sécrétion lacrymale qui s’échèche de la rime paupière en partie. conditions d’émotion ou d’excitation ║ com.(spec. al pl.), pleurs: avoir les l. aux yeux ║ Freiner les l., s’efforcer de ne pas pleurer Sécher les l. a qcn., le consoler les larmes et le sang, le maximum du sacrifice.

  • estens. Goccia di umore prodotto da alcune piante: fichi con la l. ║ Gemma di forma oblunga pendente da un orecchino o da un ciondolo ║ Quantità minima di liquido: dammi un po’ di vino, solo una l. però.

    étendues. Goutte d’humeur produite par certaines plantes: figues avec l. ║ Gemma de forme oblongue pendentif d’une boucle d’oreille ou d’un pendentif ║ Quantité minimale de liquide: donnez-moi un peu de vin, juste un l. cependant.

  • Nome di diversi vitigni e dei vini che se ne ricavano: Lacrima Christi.

    Nom de plusieurs cépages et des vins qui en résultent: Lacrima Christi.

Search words

Upgrade your experience