Mostrare con il dito: non è educato i. le persone!
Montrer avec le doigt: il n’est pas poli i. les gens!
estens. Fornire un’informazione con parole o gesti: i. la strada a un turista ║ Di strumenti, segnali, ecc., segnalare: il barometro indica bel tempo.
étendues. Fournir une information par des mots ou des gestes: i. la route à un touriste ║ d’instruments, de signaux, etc., signaler: le baromètre indique beau temps.
Consigliare, suggerire: potreste indicarmi un buon ristorante?
Recommander, suggérer: pourriez-vous me pointer vers un bon restaurant?
Precisare, specificare: nel contratto sono indicate le condizioni di vendita.
Préciser, spécifier: les conditions de vente sont indiquées dans le contrat.
Esprimere concettualmente, significare: un verbo che indica un’azione duratura.
Exprimer conceptuellement, signifier: un verbe qui indique une action durable.
Lasciar capire, rivelare: un comportamento che indica scarsa sensibilità.
Laisser comprendre, révéler: un comportement qui indique une faible sensibilité.