guerraとは何ですか？ guerraはguerreです
guerreとは何ですか？
- Lotta armata fra stati o coalizioni, per la risoluzione di una controversia internazionale: dichiarare la g. muover g. entrare in g. ║ Legge di g., il complesso delle norme speciali vigenti in relazione allo stato di guerra │ Criminale di g., chi ha contravvenuto alle convenzioni internazionali sullo stato di guerra tra nazioni │ G. santa , conflitto motivato da interessi religiosi │ G. partigiana , il complesso delle operazioni condotte da formazioni irregolari contro l’invasore occupante il suolo della patria │ G. atomica , condotta con l’impiego di armi atomiche │ G. batteriologica , biologica , chimica , fondata sull’uso di microrganismi patogeni per l’uomo, gli animali, le piante, o di aggressivi chimici │ G. civile , motivata da contrasti di interessi tra gruppi di cittadini di uno stesso stato │ G. tra poveri , ostilità fra ceti o etnie disagiati, pilotata allo scopo di sviare l’attenzione dai responsabili reali di un conflitto.
Lutte armée entre États ou coalitions, pour le règlement d'un différend international : déclarer le g. move g. Conventions internationales sur l'état de guerre entre les nations, un conflit motivé par des intérêts religieux, G. partisan, le complexe d'opérations menées par des formations irrégulières contre l'envahisseur occupant le sol de la patrie, G. atomique, conduite avec l'utilisation d'armes atomiques, G. bactérienne, biologique, chimique, basée sur l'utilisation de micro-organismes pathogènes pour les humains, les animaux, les plantes ou les chimistes agressifs. G. entre pauvres, hostilité entre les pauvres ou les groupes ethniques défavorisés, piloté afin de détourner l'attention des vrais dirigeants d'un conflit.
- estens. Contrasto fra stati, derivante da conflitti ideologici, politici, economici che non si traduce in una guerra armata ║ G. fredda , complesso di azioni ostili, politiche, diplomatiche o di propaganda, tra potenze antagoniste │ G. psicologica (o di nervi ), fondata su mezzi atti a fiaccare le capacità morali di efficienza e resistenza dell’avversario │ G. doganale (o di tariffe ), conflitto sul piano economico tra paesi che cerchino di danneggiarsi nei commerci elevando i dazi doganali o imponendo divieti.
étendues. Contraste entre États, résultant de conflits idéologiques, politiques, économiques qui ne se traduit pas par une guerre armée ║ G. froide, complexe d’actions hostiles, politiques, diplomatiques ou de propagande, entre puissances antagonistes , psychologique (ou de nerfs), fondée sur des moyens susceptibles de faire tomber les capacités morales d’efficacité et de résistance de l’adversaire G. douanier (ou tarifaire) , conflit économique entre pays qui cherchent à se faire du mal dans le commerce en élevant des droits de douane ou en imposant des interdictions.
- fig. Lotta in nome di un ideale sociale o religioso: g. contro la droga ║ Serie di atti apertamente ostili: la solita g. tra suocera e nuora.
Figue. Lutte au nom d’un idéal social ou religieux : g. contre la drogue ║ Série d’actes ouvertement hostiles : le g. habituel entre belle-mère et belle-fille.