forteとは何ですか？ forteはforteです
forteとは何ですか？
- Che sopporta pesi materiali e morali senza risentirne né nel fisico né nel morale: f. nelle fatiche, nelle traversie ║ Resistente: f. marciatore, bevitore ║ Robusto: fibra f. ║ Abile, in gamba: f. in matematica anche come inter., per esprimere ammirazione o apprezzamento: ho visto il tuo nuovo film, è forte! ║ Poderoso, potente: un f. pugno vento f. ║ Energico, autoritario: uomo f. governo f. ║ Intenso, ingente: un f. mal di testa f. perdite ║ Virile: il sesso f. ║ Eccitante, acuto: bevande f. un f. profumo ║ Tenace: cemento f. ║ Farsi f. di qcs., valersene come principale argomento a proprio vantaggio.
Qui supporte des poids matériels et moraux sans en souffrir ni dans le physique ni dans le moral: f. dans les fatigues, les traverses ║ Résistant: f. marcheur, buveur ║ Robusto: fibre f. ║ Abile, en forme: f. en mathématiques aussi comme inter., pour exprimer admiration ou appréciation: j’ai vu votre nouveau film, il est fort! ║ Poderoso, puissant: un f. poing vent f. ║ Énergique, autoritaire: homme f. gouvernement f. ║ Intense, important: un f. mal de tête f. pertes ║ virile: le sexe f. ║ Excitant, aigu: boissons f. un f. parfum ║ Tenace: ciment f. ║ Farsi f. de qcs., valersene comme argument principal à son avantage.
- (MED). Di preparazione farmaceutica che contiene il dosaggio più elevato consentito: purgante f. ║(FIN). Moneta f., quella in cui il valore legale risulti inferiore al valore del metallo in essa contenuto od ottenibile mediante operazioni di cambio ║(MUS). Didascalia che prescrive una esecuzione di grande intensità di suono ║(LING). Di categoria grammaticale che nella sua flessione non ricorre all’aggiunta di suffissi, ma a un’alterazione della vocale della radice (es. l’aoristo f. del greco) ║ Pezzo f., quello in cui un esecutore dà la dimostrazione più completa delle sue qualità │ Taglie f., quelle destinate a persone di corporatura part. robusta │ Mangiare f., molto │ Dormire f., profondamente │ Parlare f., ad alta voce │ Giocare f., grosse somme │ Correre , andare f., a grande velocità(fig., ottenere risultati eccellenti, avere successo: la squadra sta andando f.) │ Stringere f., con tutta la forza che uno ha.
(MED). Préparation pharmaceutique contenant la dose la plus élevée autorisée: purgant f. ║(FIN). Monnaie f., celle dans laquelle la valeur légale est inférieure à la valeur du métal qu’elle contient ou est obtenue par des opérations de change ║(MUS). Légende prescrivant une exécution de grande intensité sonore ║(LING). De catégorie grammaticale qui, dans sa flexion, n’a pas recours à l’ajout de suffixes, mais à une altération de la voyelle de la racine (par ex. l’aoriste f. du grec) ║ Pièce f., celle dans laquelle un interprète donne la démonstration la plus complète de ses qualités, celles destinées aux personnes de corpulence partielle. robuste " »
- Come s.m., la parte più numerosa o più consistente (il f. dell’esercito ), l’attitudine più spiccata (la matematica non è il mio f.).
Comme s.m., la partie la plus importante ou la plus importante (le f. de l’armée), l’attitude la plus marquée (les mathématiques ne sont pas mon f.).