foro-trou: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is foro?foro is trou

What is trou?

  • Apertura più o meno regolare, per lo più tonda: praticare un f. nella parete f. di mina , la cavità praticata nella roccia per inserirvi la carica di esplosivo.
    Ouverture plus ou moins régulière, la plupart du temps ronde : faire un f. dans le mur f. du mien, la cavité faite dans la roche pour insérer la charge explosive.
  • Ferita di arma bianca o da fuoco: il f. del proiettile.
    Blessure par balle: le f. de la balle.
  • (STOR). Il centro commerciale, amministrativo, culturale della città romana ║ Oggi, complesso monumentale urbano.
    (STOR). Le centre commercial, administratif, culturel de la ville romaine ║ Aujourd’hui, complexe urbain monumental.
  • (DIR). Il luogo in cui si trovano il giudice dotato di competenza territoriale e il tribunale competente per determinate cause ║ genrc. La professione legale e quanti la esercitano ║ Principe del f., avvocato di gran fama.
    (DIR). Le lieu où se trouvent le tribunal territorialement compétent et le tribunal compétent pour certaines affaires ║ genrc. La profession d’avocat et ceux qui l’exercent ║ Prince of the f., avocat de grande renommée.
  • Trapassare con un arnese o con un’arma; bucare: f. una lamiera la pallottola gli ha forato l’elmetto ║ Traforare: f. una montagna.
    Passer avec un outil ou une arme; Perforation: f. une tôle la balle a percé son casque ║ Forage: f. une montagne.
  • F. una gomma (più com., assol., forare ), subire una foratura.
    F. un pneu (plus com., assol., crevaison), subir une crevaison.