fonder-fondateur: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is fonder? fonder is fondateur

What is fondateur?

  • tr. Far passare dallo stato solido allo stato liquido, sciogliere: f. il ghiaccio f. l’oro, l’argento.

    Tr. Passer de l’état solide à l’état liquide, fondre: f. glace f. or, argent.

  • tr. Ottenere, attraverso la fusione di metalli colati in apposite forme: f. un lingotto d’oro f. una campana.

    Tr. Obtenez, par fusion de métaux coulés sous des formes spéciales: f. un lingot d’or f. une cloche.

  • tr. Provocare la fusione di un motore o di una sua parte per surriscaldamento; anche assol.: ero sulla statale quando ho fuso.

    Tr. Faire fondre un moteur ou une partie de celui-ci par surchauffe; J’étais sur l’autoroute quand j’ai fondu.

  • tr. Riunire in un tutto organico, mettere insieme: f. due società f. suoni e immagini.

    Tr. Réunir en un tout organique, assemblé : f. deux entreprises f. sons et images.

  • intr.(aus. avere ) Passare allo stato liquido, sciogliersi: il ghiaccio fonde a 0 gradi anche intr. pron.: la cera si sta fondendo.

    Intr. (aus. avoir) Passer à l’état liquide, fondre: la glace fond à 0 degré même intr. Prêt : La cire est en train de fondre.

Search words

Upgrade your experience