L’apparato in funzione della solennità oppure di un trattenimento pubblico o privato: allestire una f. invitare ad una f. f. danzante è stata una bella f. ║ fig. Motivo di gioia o di allegria: la vostra visita è per noi una f. ║ Far f., stare allegri │ Fare f. a qcn., accoglierlo con espansiva cordialità; a qcs., gradirla moltissimo │ Far la f. a qcn., toglierlo di mezzo sia fisicamente, uccidendolo, sia moralmente, denigrandolo; a qcs., consumarla rapidamente in una sola volta │ Fare le f., di animali che dimostrano la loro contentezza nel vedere qcn.
L’appareil en fonction de la solennité ou d’une retenue publique ou privée: la mise en place d’un f. inviter à une f. f. dansante a été une belle f. ║ fig. Motif de joie ou de gaieté: votre visite est pour nous un f. ║ Far f., être joyeux , faire f. a qcn., l’accueillir avec une convivialité expansive; a qcs., l’aimer beaucoup , Faire le f. a qcn., le sortir de la voie physiquement, le tuer, et moralement, le dénigrer; a qcs., la consommer rapidement à la fois Faire les f., d’animaux qui démontrent leur contentement à voir qcn.