felicemente-Heureusement: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is felicemente? felicemente is Heureusement

What is Heureusement?

  • Che prova o segna il compimento di ogni desiderio, in perfetta serenità: vivere f. e contento ║ Beato, fortunato: f. te, che puoi permetterti certi lussi! ║ In espressioni di cortesia, lieto: f. di fare la sua conoscenza.

    Que vous essayiez ou que vous marquiez l'accomplissement de tous les souhaits, en parfaite sérénité: vivre f. et heureux " Heureux, chanceux: f. vous, que vous pouvez vous permettre certains luxe! Dans des expressions de courtoisie, heureux: f. de faire sa connaissance.

  • estens. Che si svolge o si compie in modo conforme ai desideri e alle aspettative: il f. esito degli esami.

    « Je pense que c'est une bonne chose », a-t-il dit. Qu'elle ait lieu ou qu'elle soit réalisée d'une manière conforme aux souhaits et aux attentes : le f.

  • fig. Opportuno, indovinato: un’idea, una scelta f. ║ Concepito ed eseguito in modo soddisfacente: è uno dei suoi racconti più f. ║ Pronto, efficiente (di facoltà mentali): un f. intuito ║ Avere la mano f., essere molto abile o fortunato.

    Figue. Opportun, deviné : une idée, un choix f. ║ Conçu et exécuté d’une manière satisfaisante : c’est l’une de ses histoires les plus importantes f. ║ Prompt, efficace (des facultés mentales) : a f. l’intuition ║ Avoir la main f., être très habile ou chanceux.

Search words

Upgrade your experience