espressione-expression: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is espressione? espressione is expression

What is expression?

  • Quanto costituisce la rivelazione o la comunicazione oggettiva di un’esperienza individuale: l’e. di un sentimento ║ estens. Rappresentazione, manifestazione sintomatica: gli occhi sono l’e. dell’animo.

    Ce qui constitue la révélation ou la communication objective d’une expérience individuelle : l’e. d’un sentiment ║ extens. Représentation, manifestation symptomatique : les yeux sont les e. de l’âme.

  • La parola o la frase che traduce il pensiero o il sentimento: usare e. sarcastiche, ironiche ║ Locuzione: e. popolare, triviale ║ Modo di esprimersi sul piano stilistico: avere un’e. semplice, stentata.

    Le mot ou la phrase qui traduit la pensée ou le sentiment: utiliser e. sarcastique, ironique ║ Locution: e. populaire, trivial ║ Façon de s’exprimer sur le plan stylistique: avoir un e. Simple, rabougri.

  • Atteggiamento significativo di una situazione spirituale: aveva un’e. addolorata ║ Intonazione della voce corrispondente alle parole che vengono pronunciate.

    Attitude significative d’une situation spirituelle : Il avait un e. triste ║ Intonation de la voix correspondant aux mots prononcés.

  • (MAT). Unione di numeri o lettere mediante le 4 operazioni fondamentali.

    (MAT). Joindre des chiffres ou des lettres en utilisant les 4 opérations de base.

Search words

Upgrade your experience