Cos'è esercito? esercito è Armée de terre
Cos'è Armée de terre?
- (MIL). Il complesso delle forze armate di uno stato; part., le forze militari terrestri, contrapposte alla marina e all’aeronautica ║ estens. Qls. vasto organismo militare.
(MIL). Le complexe des forces armées d’un État; partie., les forces militaires au sol, par opposition à la marine et l’armée de l’air ║ s’étend. Qls. vaste corps militaire.
- Il complesso degli appartenenti a uno schieramento ideale o a un’organizzazione criminosa: l’e. della camorra.
Le complexe de ceux qui appartiennent à un camp idéal ou à une organisation criminelle: le e. de la Camorra.
- iperb. Quantità straordinaria o eccessiva: un e. di creditori un e. di topi.
hyperb. Quantité extraordinaire ou excessive : un e. de créanciers un e. de souris.
- Tenere in attività, in esercizio, in allenamento mediante una pratica volta ad acquistare, conservare, migliorare l’efficienza: e. la memoria e. la voce e. i muscoli; e. l’orecchio alla musica.
Continuer dans l’activité, dans l’exercice, dans l’entraînement à travers une pratique visant à acquérir, préserver, améliorer l’efficacité: e. mémoire et. voix et. muscles; e. l’oreille à la musique.
- Far valere, rendere operante in virtù e nei limiti di una investitura o di una prerogativa: e. il potere e. un diritto ║ Effettuare, attuare: e. una pressione su un corpo (anche fig.: e. pressioni su qcn., insistere per indurlo a un determinato comportamento).
Affirmer, opérer en vertu et dans les limites d’une investiture ou d’une prérogative : e. le pouvoir e. un droit ║ Exécuter, mettre en œuvre : e. une pression sur un corps (aussi fig. : e. des pressions sur qcn., insister pour l’induire à un certain comportement).
- Mettere in pratica, seguire, spec. sul piano morale: e. la giustizia, la carità ║ Svolgere, praticare un’attività professionale: e. una libera professione anche assol.: è avvocato, ma non esercita.
Mettez en pratique, suivez, spécifications. sur le plan moral : e. justice, charité ║ Exercer, exercer une activité professionnelle : e. une profession indépendante également absous : il est avocat, mais n’exerce pas.