emerga-émergent: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is emerga? emerga is émergent

What is émergent?

  • Affiorare dalla superficie dell’acqua ║ estens. Venire fuori da qcs. rendendosi visibile; spuntare: una figura emerse dalla nebbia.

    Émergent de la surface de l'eau. Sortez de qcs. se rendre visible; surgissant: une figure a émergé de la brume.

  • fig. Apparire chiaramente, risultare: dalle analisi emerse che il paziente era affetto da diabete.

    Figue. Apparaître clairement, résultat : les analyses ont montré que le patient souffrait de diabète.

  • fig. Distinguersi, sovrastare: emerge su tutti per la sua intelligenza ║ Imporsi all’attenzione, prendere consistenza: nuove forze stanno emergendo nella società.

    Figue. Se démarquer, se démarquer : elle se distingue avant tout par son intelligence ║ S’imposer à l’attention, prendre de la consistance : de nouvelles forces émergent dans la société.

Search words

Upgrade your experience