eliminare-supprimer: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Francuski

Co jest eliminare?eliminare jest supprimer

Co jest supprimer?

  • Rendere inesistente o inefficiente, far scomparire, togliere: e. un dolore e. un ostacolo e. le tossine dall’organismo ║ Escludere, scartare: e. un’ipotesi.
    Rendre inexistante ou inefficace, faire disparaître, enlever: e. une douleur et. un obstacle e. les toxines de l’organisme ║ Exclure, jeter: e. une hypothèse.
  • estens. Uccidere, sopprimere spietatamente, ma anche togliere di mezzo ricorrendo a manovre sotterranee e denigratorie: fece e. tutti i suoi rivali.
    étendues. Tuer, réprimer impitoyablement, mais aussi sortir de la voie en recourant à des manœuvres souterraines et désobligeantes: il a fait et. tous ses rivaux.
  • (SPORT). Sconfiggere un avversario o una squadra in un’eliminatoria, escludendoli così dalle fasi successive: l’Italia ha eliminato l’Inghilterra al primo turno.
    (SPORT). Vaincre un adversaire ou une équipe dans une élimination, les excluant ainsi des étapes suivantes: l’Italie a éliminé l’Angleterre au premier tour.