disceso-est descendu: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Französisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt disceso?disceso heißt est descendu
Was heißt est descendu?
intr. Spostarsi da una posizione o da un livello superiore verso un luogo inferiore, andare giù: d. nel pozzo il fiume discende dal colle al piano.
Intr. Se déplacer d’un endroit ou d’un niveau supérieur à un endroit plus bas, allez vers le bas : d. dans la rivière descend depuis le col du plan.
intr. Abbassarsi, diminuire: la temperatura continua a d.║ Declinare, digradare: il poggio discende verso la pianura.
Intr. Diminuer, diminuer : la température continue à baisser.║ Diminuer, incliner : la butte descend vers la plaine.
intr. Avere origine per nascita ║ fig. Venire come conseguenza; derivare: dal tuo ragionamento discendono conclusioni inconfutabili.
--
tr. Percorrere andando verso il basso, scendere: d. una strada ║ Riferito a un corso d’acqua, percorrerlo seguendone la corrente.
Tr. Descendre, descendre : d. une route ║ En se référant à un cours d’eau, suivez-le en suivant son courant.