discendere คืออะไร discendere แปลว่า descendre
descendre คืออะไร
- intr. Spostarsi da una posizione o da un livello superiore verso un luogo inferiore, andare giù: d. nel pozzo il fiume discende dal colle al piano.
intr. Se déplacer d’une position ou d’un niveau supérieur vers un endroit inférieur, descendre: d. dans le puits, la rivière descend de la colline à l’étage.
- intr. Abbassarsi, diminuire: la temperatura continua a d.║ Declinare, digradare: il poggio discende verso la pianura.
Intr. Plus bas, diminuer : la température continue à d.║ Déclin, pente : la butte descend vers la plaine.
- intr. Avere origine per nascita ║ fig. Venire come conseguenza; derivare: dal tuo ragionamento discendono conclusioni inconfutabili.
Intr. Ayant l’origine par la naissance ║ fig. Venez en conséquence; dériver : de votre raisonnement descendent des conclusions irréfutables.
- tr. Percorrere andando verso il basso, scendere: d. una strada ║ Riferito a un corso d’acqua, percorrerlo seguendone la corrente.
Tr. Descendez, descendez : d. une route ║ Se référant à un ruisseau, suivez-le en suivant son courant.