什么是 determinare？ determinare是déterminer
什么是 déterminer？
- Fissare con esattezza, stabilire con precisione ║ Individuare, identificare utilizzando una serie di dati: d. la natura di un crimine ║ Calcolare, misurare.
- Produrre, causare, provocare.
- Indurre, convincere, spingere: le difficoltà lo hanno determinato a ritirarsi.
Induire, convaincre, pousser : les difficultés l’ont déterminé à se retirer.
- Deliberare, decidere: d. la sospensione dei lavori.
Délibérer, décider: d. la suspension des travaux.