derivi คืออะไร derivi แปลว่า dérive
dérive คืออะไร
- intr. Scaturire, nascere, spec. di corsi d’acqua: l’Arno deriva dal Monte Falterona.
Intr. Surgir, survenir, spec. voies navigables : l’Arno vient de Monte Falterona.
- intr. Trarre origine, discendere, provenire: deriva da una famiglia nobile “caraffa” deriva da un parola araba ║ Risultare, venire come conseguenza: questi risultati derivano da lunghe ricerche ║ Avere origine da un’altra lingua: l’italiano deriva dal latino.
Intr. Originer, descendre, venir : il dérive d’une famille noble « caraffa » dérive d’un mot arabe ║ Résultat, venir comme conséquence : ces résultats découlent de longues recherches ║ Originaire d’une autre langue : l’italien dérive du latin.
- tr. Ricavare, desumere: da che cosa derivi tale sicurezza?
tr. Extraire, déduire: de quoi découle cette sécurité?
- tr. Riferito a mezzi di approvvigionamento tecnico (acqua, energia elettrica, ecc.), avviare mediante una deviazione a luoghi e impieghi determinati: d. le acque di un canale nei fossi ║ Prendere, ricavare mediante deviazioni: d. una corrente da un circuito.
- (MAR). Di galleggiante, andare alla deriva.
- (AER). Di aeromobile, subire spostamenti laterali rispetto alla rotta prestabilita.
(AER). Des aéronefs, subissent des mouvements latéraux par rapport à l’itinéraire prédéterminé.