derivan-derivan: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Fransk

Hvad er derivan? derivan hedder derivan

Hvad er derivan?

  • intr. Scaturire, nascere, spec. di corsi d’acqua: l’Arno deriva dal Monte Falterona.

    Intr. Au printemps, à naître, spec. des cours d'eau: l'Arno vient du mont Falterona.

  • intr. Trarre origine, discendere, provenire: deriva da una famiglia nobile “caraffa” deriva da un parola araba Risultare, venire come conseguenza: questi risultati derivano da lunghe ricerche Avere origine da un’altra lingua: l’italiano deriva dal latino.
  • tr. Ricavare, desumere: da che cosa derivi tale sicurezza?
  • tr. Riferito a mezzi di approvvigionamento tecnico (acqua, energia elettrica, ecc.), avviare mediante una deviazione a luoghi e impieghi determinati: d. le acque di un canale nei fossi Prendere, ricavare mediante deviazioni: d. una corrente da un circuito.

    Tr. En ce qui concerne les moyens d’approvisionnement technique (eau, électricité, etc.), commencer par le biais d’une dérivation vers des lieux et des usages déterminés : d. les eaux d’un canal dans les fossés Prendre, obtenir au moyen de déviations : d. un courant provenant d’un circuit.

  • (MAR). Di galleggiante, andare alla deriva.
  • (AER). Di aeromobile, subire spostamenti laterali rispetto alla rotta prestabilita.

Søg ord

Opgrader din oplevelse