curvando-courbant: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is curvando? curvando is courbant

What is courbant?

  • tr. Rendere curvo, piegare ad arco: c. un ramo ║ C. la schiena , inchinarsi (fig., sottomettersi)│ C. il capo (la testa , la fronte ), chinarli (fig., ubbidire senza reagire).

    Tr. Faire courbe, courbé arqué: c. une branche ║ C. le dos , s’incliner (fig., soumettre)│ C. la tête (la tête, le front ), les plier (fig., obéir sans réagir).

  • intr.(aus. avere ). Girare, voltare, svoltare: l’auto curvò a sinistra ║ Formare, descrivere una curva: la strada curva a destra.

    Intr. (aus. avoir ). Tourner, tourner, tourner : la voiture a tourné à gauche ║ Former, décrire une courbe : la route s’incurve vers la droite.

  • rifl. Piegarsi, chinarsi: si curvò per (o a ) raccogliere la penna ║ fig. Umiliarsi, sottomettersi.
  • intr. pron. Diventare curvo, incurvarsi: c. con la vecchiaia.

Search words

Upgrade your experience