congiunzione-conjonction: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un congiunzione?congiunzione est conjonction

Qu'est-ce qu'un conjonction?

  • Riunione, congiungimento, unione C. carnale , accoppiamento sessuale.
    Retrouvailles, adhésion, union C. charnelles, accouplement sexuel.
  • (ASTRON). Configurazione di due astri quando hanno la stessa longitudine celeste.
    (ASTRON). Configuration de deux étoiles lorsqu’elles ont la même longitude céleste.
  • (LING). Parte invariabile del discorso che coordina (Cielo e Terra ; pochi ma buoni ; mangiò e bevve ) o subordina due unità sintattiche (mangiò perché era affamato ; mangiò sebbene non avesse fame ; mangiò quando poté).
    (LING). Une partie invariable du discours qu’il coordonne (Ciel et Terre; peu mais bon; il mangeait et buvait) ou subordonne deux unités syntaxiques (il mangeait parce qu’il avait faim; il mangeait bien qu’il n’avait pas faim; il mangeait quand il le pouvait).