What is congela? congela is gèle
What is gèle?
- tr. Far passare un liquido allo stato solido mediante raffreddamento Sottoporre sostanze alimentari a forte raffreddamento per conservarle a lungo.
Tr. Passer un liquide à l’état solide en refroidissant les substances alimentaires sujettes à un fort refroidissement pour les conserver longtemps.
- tr. Provocare il congelamento di parti del corpo: il freddo mi ha congelato le mani.
Tr. Provoquer le gel de certaines parties de mon corps : le froid a gelé mes mains.
- tr.(fig.). Bloccare, sospendere, accantonare, rinviare: c. una riforma (DIR). C. un credito , sospenderne d’autorità la riscossione.
tr. (fig.). Bloquer, suspendre, mettre de côté, reporter : c. une réforme (DIR). C. une créance, suspendre son recouvrement par autorisation.
- intr.(aus. essere ). Diventare solido per effetto del freddo.
- Solidificarsi per effetto del freddo.
Solidifier en raison de l’effet du froid.
- Di parte del corpo, subire un processo di congelamento: gli si sono congelate le dita dei piedi Patire un gran freddo: ad aspettare l’autobus mi sono congelato.
Une partie du corps, subir un processus d’engelures: ses orteils ont gelé Souffrir d’un grand rhume: en attendant le bus j’ai gelé.