conciato-tanné：释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%法语
什么是 conciato？conciato是tanné
什么是 tanné？
(TECN). Riferito a pelli o a prodotti vegetali sottoporre alla concia.
(TECN). Se référant aux peaux ou aux produits végétaux à compter.
Acconciare, abbigliare con cattivo gusto: ma come avete conciato quel bambino!
Pour coiffer, s’habiller de mauvais goût : mais comment avez-vous bronzé cet enfant !
Ridurre in cattivo stato, danneggiare: guarda come hai conciato i pantaloni nuovi! ║ C. qcn. per le feste , maltrattarlo, percuoterlo.
Réduire en mauvais état, les dommages: voyez comment vous avez bronzé un nouveau pantalon! ║ C. qcn. pour les vacances, maltraitez-le, battez-le.
Acconciarsi, abbigliarsi male o in modo ridicolo.
Pour coiffer, s’habiller mal ou ridiculement.
Ridursi in cattivo stato.
Réduisez-vous à un mauvais état.