comprendere-compréhension: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is comprendere? comprendere is compréhension

What is compréhension?

  • Afferrare, capire, intendere: da questa storia ho compreso una grande verità comprese che se ne doveva andare (o di doversene andare ).

    Saisir, comprendre, comprendre : à partir de cette histoire j’ai compris une grande vérité j’ai compris qu’il devait partir (ou devait partir).

  • Giudicare con indulgenza e larghezza di vedute: i giovani vanno compresi ║ Riferito a una reazione emotiva, a un comportamento, ecc., riuscirselo a spiegare: comprendo la tua amarezza.

    Juger avec indulgence et ouverture d’esprit : les jeunes ont besoin d’être compris ║ En se référant à une réaction émotionnelle, à un comportement, etc., soyez capable de l’expliquer : je comprends votre amertume.

  • Includere, inserire: mi spiace, non sei compreso tra gli invitati il parco non è compreso nella proprietà.
  • Contenere, racchiudere: è una famiglia di piante che comprende diverse specie esotiche.

Search words

Upgrade your experience