What is colava? colava is goutte à goutte vers le bas
What is goutte à goutte vers le bas?
- tr. Riferito a un liquido, passare a un filtro per eliminarne corpi estranei: c. il brodo, il vino.
se référer à un liquide, passer à un filtre pour éliminer les corps étrangers: c. le bouillon, le vin.
- tr. Riferito a metalli, fondere e versare nelle forme o in appositi stampi: c. l’oro, l’argento.
Tr. En référence aux métaux, fondez et versez dans les formes ou dans des moules spéciaux: c. or, argent.
- tr. Versare, lasciare uscire goccia a goccia: la ferita cola molto sangue.
Tr. En versant, laissez sortir goutte à goutte: la plaie coule beaucoup de sang.
- intr.(aus. essere ). Scorrere goccia a goccia: l’acqua sta colando per (o lungo ) la parete il sangue gli colava dalla ferita ║ C. a picco , a fondo , affondare.
Intr. (aus. be ). Débit goutte à goutte : l’eau coule sur (ou longtemps) la paroi où le sang coulait de la plaie ║ C. jusqu’au sommet, au fond, coule.
- intr.(aus. avere ). Perdere del liquido goccia a goccia: mi cola il naso.
Intr. (aus. ont ). Fuite de liquide goutte à goutte : mon nez coule.