chiese-Églises: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is chiese? chiese is Églises

What is Églises?

  • Domandare una cosa a qcn. per averla, per ottenerla: ch. l’elemosina ch. un libro in prestito ch. un favore a un amico è gente che si vergogna a ch. ║ Ch. la mano di qcn., avanzare una richiesta di matrimonio.

    Vous demander quelque chose à RCQ. pour l'obtenir, pour l'obtenir: ch. prie ch. un livre sur le prêt. une faveur pour un ami sont peuple honte de ch. Main de ║ Ch. RCQ, mise présenté une proposition.

  • Domandare una cosa a qcn. per saperla: ch. l’ora a un passante le ho chiesto come fa a essere così in forma anche tr. pron.: mi chiedevo il motivo di quella protesta ║ Ch. conto (o ragione ) di qcs., esigere una spiegazione, una giustificazione.

    Vous demander quelque chose à RCQ. à savoir: ch. temps à un passant a demandé comment peut-il être si sain même TR. pron: je me demandais la raison de cette protestation ║ ch. compte (ou raison) pour exiger une explication, justification, CSF.

  • Esigere, pretendere: chiedi troppo dalla vita! non possiamo ch. ulteriori sacrifici al popolo anche tr. pron.: si chiedevano fedeltà reciproca.

    Exiger, réclamer : Catron hors de la vie ! Nous ne pouvons pas ch. supplémentaires sacrifie le peuple même TR. pron.: je me demandais de fidélité mutuelle.

  • Desiderare, volere, ricercare: chiedo solo un po’ di tranquillità.

    Tiens, tiens, chercher : je me demandais certains calme.

  • Domandare come prezzo o compenso: mi hanno chiesto troppo per quella macchina.

    Je me demande comment prix ou une indemnisation : ils m'ont demandé trop pour cette voiture.

  • Come intr.(aus. avere ), domandare notizie di qcn. o qcs., informarsi: ho chiesto a Giovanni del suo viaggio ║ Domandare di poter parlare con qcn., spec. al telefono: hanno chiesto del direttore.

    Comme intr. (AUS), demander des nouvelles de RCQ. ou qcs., informations générales : J'ai demandé à John son voyage ║ demandez à parler à qcn., spec. sur le téléphone : ils demandent à la directrice.

  • Edificio consacrato al culto cristiano.

    Édifice consacré au culte chrétien.

  • Comunità di cristiani della stessa confessione religiosa: la ch. cattolica, evangelica, presbiteriana ║ assol. La Chiesa cattolica: i padri della Ch. storia della Ch.

    Communauté de chrétiens dans la confession religieuse: ch. Catholique, évangélique, église presbytérienne ║ assol. L'église catholique : les pères du ch. histoire de Ch.

Search words

Upgrade your experience