cartellinoとは何ですか？ cartellinoはbaliseです
baliseとは何ですか？
- Foglietto scritto o stampato per servire da etichetta.
Dépliant écrit ou imprimé pour servir d’étiquette.
- Scheda, modulo ║ C. segnaletico , modulo su cui la polizia scientifica rileva le impronte digitali di chi incorre in una condanna penale │ C.(orario), quello che i lavoratori timbrano all’inizio e alla fine dell’orario di lavoro.
Carte, formulaire ║ C. signalisation, formulaire sur lequel la police scientifique prend les empreintes digitales de ceux qui encourent une condamnation pénale │ C. (temps), celui que les travailleurs tamponnent au début et à la fin des heures de travail.
- (SPORT). Documento personale di un atleta, rilasciato da una federazione sportiva, che ne attesta l’appartenenza alla stessa ║ C. rosso , giallo , nel calcio, quelli estratti dall’arbitro nel corso di una partita per notificare a un giocatore rispettivamente l’espulsione o l’ammonizione.
(SPORTS). Document personnel d’un athlète, délivré par une fédération sportive, attestant de son appartenance au même ║ C. rouge, jaune, au football, ceux extraits par l’arbitre lors d’un match pour notifier respectivement à un joueur l’expulsion ou l’avertissement.