What is botte? botte is tonneau
What is tonneau?
- Percossa improvvisa e dolorosa: dare una b. sulla testa ║ Colpo ricevuto cadendo o urtando ║ fig. Attacco improvviso: una b. di sonno │ Grave danno , batosta: ha avuto una bella b. ║ Fare a botte , darsele di santa ragione │ A furia di botte , con una serie di percosse violente │ Botte da orbi , menate alla cieca.
Battement soudain et douloureux: donner un b. sur la tête - Coup reçu en tombant ou en heurtant "attaque soudaine: a b. de sommeil " Dommages graves , battre: battre: avait une belle b. " Do it to barrel , give it to holy reason " A barrel fury , with a series of violent beatings " Orbi botte, menata aveuglé ment.
- Colpo d’arma bianca, stoccata ║ B. e risposta , battute di dialogo che si incalzano l’una di rimando all’altra │ A b. calda , lì per lì, sotto l’impressione dell’accaduto │ Tener b., insistere, perseverare.
Coup d’arme blanc, stocké ║ B. et réponse, lignes de dialogue qui se pressent l’une de référence à l’autre A b. chaud, là pour là, sous l’impression de l’événement Tener b., insister, persévérer.
- Colpo fragoroso, rimbombo; sparo.
Coup tonitruant, grondement; coup de feu.