borghesi-Bourgeois: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Francuski

Co jest borghesi?borghesi jest Bourgeois

Co jest Bourgeois?

  • (STOR). Abitante di un centro cinto di mura, quindi cittadino.
    (STOR). Habitant d’un centre fortifié, donc citoyen.
  • Appartenente alla borghesia come classe sociale, politica, economica ║ Ispirato dai borghesi e dalla loro vita: il romanzo b. dell’Ottocento.
    Appartenant à la bourgeoisie en tant que classe sociale, politique, économique ║ Inspiré par la classe moyenne et leur vie: le roman b. du XIXe siècle.
  • Amante del quieto vivere, conservatore in politica, tradizionalista sul piano culturale e del costume ║ Piccolo b., v. la grafia unita.
    Amoureux de la vie calme, conservateur en politique, traditionaliste sur le plan culturel et du costume ║ Piccolo b., voir l’écriture unie.
  • Civile: mettersi in b. ║ Poliziotto in b., non in divisa.
    Civil: se mettre en b. ║ policier en b., pas en uniforme.