apparire-apparaissent: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Französisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt apparire?apparire heißt apparaissent
Was heißt apparaissent?
Presentarsi allo sguardo, mostrarsi alla vista o alla mente: all’improvviso ci apparve una vallata gli è apparsa la Madonna.
Se présenter au regard, se montrer à la vue ou à l’esprit: soudain, une vallée nous est apparue, la Vierge lui est apparue.
Risultare, emergere, manifestarsi:è apparsa chiara a tutti la sua colpa.
S’avérer, émerger, se manifester: sa culpabilité est apparue claire à tous.
Mostrarsi in un determinato modo o stato; sembrare: ci è apparso stanco.
Montrez-vous d’une certaine manière ou d’un certain état; semblez: il nous semblait fatigué.
Mostrare i propri pregi, mettersi in vista:è uno che non ama a.
Montrer ses mérites, se mettre en vue : c’est quelqu’un qui n’aime pas un.