apparato-appareil: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is apparato? apparato is appareil

What is appareil?

  • Il complesso delle apparecchiature ornamentali e dei preparativi per una festa o una manifestazione: cerimonia senza nessun a. ║ Spiegamento di soldati o di agenti: un imponente a. di forze.

    Le complexe d’équipements ornementaux et de préparations pour une fête ou un événement: cérémonie sans aucun a. ║ Déploiement de soldats ou d’agents: un imposant a. de forces.

  • (TECN). Il complesso dei congegni che in un impianto servono a un determinato scopo: a. elettrico a. motore di una nave ║ A. critico , nelle edizioni critiche, l’annotazione delle varianti e delle congetture a piè di pagina.

    (TECN). L’ensemble des dispositifs qui, dans une usine, servent un certain but: a. électrique a. moteur d’un navire ║ A. critique , dans les éditions critiques, l’annotation des variantes et des conjectures au bas de la page.

  • (ANAT). Insieme di organi destinati a una determinata funzione: a. digerente, circolatorio, nervoso , ecc.

    (ANAT). Ensemble d’organes destinés à une certaine fonction: a. digestif, circulatoire, nerveux, etc.

  • (AMM). Complesso di organi burocratici o amministrativi: l’a. ministeriale l’a. di un partito.

    (AMM). Complexe d’organes bureaucratiques ou administratifs: le a. ministériel a. d’un parti.

Search words

Upgrade your experience