Cos'è zero? zero è cero
Cos'è cero?
- Numero cardinale che indica la mancanza di qls. unità(simbolo 0)║ estens. Punto di partenza di una qls. successione; part., stato iniziale di una grandezza suscettibile di variare in due sensi opposti: il termometro segna z. 5 gradi sotto (o sopra ) z. anche come agg.(invar.): ora z., la mezzanotte, oppure, nel conteggio alla rovescia, l’ora precisa per dare inizio a un’operazione, spec. militare ║ Anno z., il punto di massimo degrado o di annientamento a cui si è giunti, e dal quale si deve iniziare uno sforzo di ripresa │ Ripartire da z., dall’inizio, dal nulla, specie dopo un fallimento o un periodo molto negativo.
Número cardinal que indica falta de qls. unidad (símbolo 0)- extensión. El punto de partida de un qls. sucesión; parte., el estado inicial de una magnitud que probablemente varíe en dos direcciones opuestas: el termómetro marca z. 5 grados por debajo (o por encima) z. también como agg.(invar.): hora z., medianoche, o, en la cuenta atrás, el momento preciso para iniciar una operación, especificación. - Año z., el punto de máxima degradación o aniquilación que se ha alcanzado, y desde el que debe comenzar un esfuerzo de recuperación - A partir de z., desde el principio, de la nada, especialmente después de un fracaso o un período muy negativo.
- In strumenti di misurazione, posizione segnata dall’indice in condizioni di riposo: mettere a z. uno strumento riduzione a z., azzeramento ║(FIS). Z. assoluto , la minima temperatura alla quale può, in teoria, essere portato un corpo; corrisponde a -273 gradi centigradi ║ Sparare a z., con l’arma in posizione orizzontale, quando il bersaglio è molto vicino (fig., polemizzare senza guardare troppo per il sottile)│ Tagliare i capelli a z., rapare a z., raderli il più vicino possibile alla cute │ Farina z.(o doppio z.), finissima.
En los instrumentos de medición, posición marcada por el índice en condiciones de reposo: poner a z. un instrumento de reducción z., cero (FIS). Z absoluta, la temperatura mínima a la que un cuerpo puede, en teoría, ser traído; Corresponde a -273 grados centígrados - Dispara una z., con el arma en posición horizontal, cuando el objetivo está muy cerca (fig., discute sin mirar demasiado para el delgado)- Corta el cabello a z., corte a z., afeitarlos lo más cerca posible de la piel - harina Z (o doble z.), muy fino.
- Come agg.(invar.), in statistica, designa la condizione di un fenomeno che in un certo periodo di tempo non presenta incremento alcuno ║ Crescita z., con riferimento alla popolazione, quando il numero delle nascite uguaglia quello dei decessi ║(EDIT). Numero z., l’esemplare di un nuovo quotidiano o di una nuova rivista, stampato in un numero limitato di copie, con funzione di prova delle caratteristiche grafiche e di contenuto; anal., prototipo di un nuovo programma.
Como ag. (invar.), en estadística, designa la condición de un fenómeno que en un cierto período de tiempo no muestra ningún aumento ║ Crecimiento z., con referencia a la población, cuando el número de nacimientos es igual al de muertes ║(EDITAR). Número z. significa una copia de un nuevo periódico o revista, impresa en un número limitado de copias, que sirve como prueba de sus características gráficas y contenido; anal., prototipo de un nuevo programa.
- (SCOL). Nella valutazione scolastica relativa alla scuola secondaria superiore, il più basso punto di merito, denotante insufficienza assoluta.
(SCOL). En la evaluación escolar relativa a la escuela secundaria superior, el punto más bajo de mérito, denotando insuficiencia absoluta.
- Niente, nulla: in ditta non conta uno z.