Čo je vivacità? vivacità je vivacidad
Čo je vivacidad?
- Prorompente vitalità soprattutto in quanto si esprima in un’accentuata irrequietezza (un ragazzo di una v. eccessiva ) o in una fervida e spigliata versatilità(v. di ingegno ) ║ Aggressività polemica: gli rispose con v. ║ Brillante efficacia espressiva: la v. di una descrizione.
Vitalidad desbordante sobre todo porque se expresa en una inquietud acentuada (un chico de una v. excesiva) o en una versatilidad ferviente y tranquila (véase de ingenio) ║ Agresividad polémica: respondió con v. ║ Brillante eficacia expresiva: la v. de una descripción.
- Intensa e viva luminosità: v. di luci, di colori.
Brillo intenso y vívido: v. de luces, de colores.