Què és vincoli? vincoli és limitaciones de
Què és limitaciones de?
- (MECC). Imporre a un corpo, a un sistema o a una struttura un vincolo che ne limiti il movimento: v. un pezzo meccanico.
(MECC). La fuerza de un cuerpo, a un sistema o una restricción que limita el movimiento de la estructura: v. una pieza de la máquina.
- Obbligare, impegnare qcn. a fare qcs. con vincoli morali o giuridici: il segreto professionale vincola il medico al silenzio v. qcn. con una promessa.
Fuerza, enganche qcn. que el CSF. las restricciones morales o legales: secreto profesional une el médico al silencio v. qcn. con una promesa.
- (DIR). Sottoporre, assoggettare qcs. a leggi e provvedimenti legali o a vincoli temporali: v. beni artistici v. un conto.
(DIR). Presentar, presentar CSF. las leyes y las medidas legales o restricciones de tiempo: v. artística v. una cuenta.
- Legame; per lo più fig., a proposito di rapporti di natura affettiva, morale, sociale, in quanto ne sottolinei il carattere particolarmente impegnativo: v. di amicizia, di parentela, di sangue v. coniugale.
Bono; sobre todo fig., sobre las relaciones emocionales, Morales, sociales, ya que subraya el carácter particularmente desafiante: v. de amistad, parentesco, sangre civil v...
- (DIR). Limitazione del diritto di proprietà su un bene: v. forestale, urbanistico.
(DIR). Limitación del derecho de propiedad sobre un objeto: v. silvicultura urbana.
- (MECC). Limitazione alle possibilità di movimento di un corpo.
(MECC). Limitación de movimiento de un cuerpo.