vincolata-límite: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is vincolata? vincolata is límite

What is límite?

  • (MECC). Imporre a un corpo, a un sistema o a una struttura un vincolo che ne limiti il movimento: v. un pezzo meccanico.

    (MECC). Imponer sobre un cuerpo, un sistema o una estructura una restricción que limita su movimiento: ver una parte mecánica.

  • Obbligare, impegnare qcn. a fare qcs. con vincoli morali o giuridici: il segreto professionale vincola il medico al silenzio v. qcn. con una promessa.

    Obligar, comprometer qcn. para hacer qcs. con restricciones morales o legales: el secreto profesional obliga al médico a silenciar la vista qcn. con una promesa.

  • (DIR). Sottoporre, assoggettare qcs. a leggi e provvedimenti legali o a vincoli temporali: v. beni artistici v. un conto.

    (DIR). Enviar, sujeto qcs. a las leyes y disposiciones legales o limitaciones de tiempo: ver activos artísticos ver una cuenta.

  • (MECC). Soggetto a vincolo.
  • (DIR). Di un bene la cui disponibilitàè limitata o disciplinata a norma di legge ║(FIN). Deposito o conto v., il cui prelievo è soggetto a vincoli di tempo.

    (DIR). De un activo cuya disponibilidad está limitada o regulada por la ley ║(FIN). Depósito o cuenta v., cuyo retiro está sujeto a limitaciones de tiempo.

Search words

Upgrade your experience