What is viaggiare? viaggiare is viajes
What is viajes?
- Trasferirsi da un luogo a un altro con un mezzo di trasporto: v. in treno, in prima classe v. per terra, per mare v. per affari v. con la macchina ║ Fare viaggi: gli piace v.
Trasladarse de un lugar a otro con un medio de transporte: v. tren, primera clase v. tierra mar v. negocio v. con la máquina ║ de viaje: le gusta v.
- estens. Di mezzo di trasporto, spostarsi effettuando un dato percorso in un certo periodo di tempo: l’intercity da Roma viaggia con 10 minuti di ritardo ║ Raggiungere velocità elevate, correre: come viaggia questo motoscafo! ║ Di oggetti, merci, ecc., essere trasportato: la merce viaggia a rischio del committente.
sintético. De transporte, moverse de un lugar determinado durante un período de tiempo: el intercity de Roma viaja con 10 minutos demora ║ alcance altas velocidades, funcionamiento: cómo viajar esta lancha! ║ De objetos, mercancías, etc., ser transportada: la mercancía viaja a riesgo del comprador.
- fig. Lasciarsi trasportare dalla fantasia; fantasticare: v. con la mente.
Figura para llevar por la imaginación; fantasear: v. con la mente.
- Come tr., attraversare nel corso di un viaggio, percorrere: ha viaggiato mezzo mondo.
Como TR., atravesar durante un viaje, ir: viajó a mitad de camino alrededor del mundo.