verificarsi-se producen: significat, definicions i traduccions

diccionari Italià%dictionary_xs%Espanyol

Què és verificarsi? verificarsi és se producen

Què és se producen?

  • Controllare la realtà, la validità, l’autenticità, la qualità di qcs.║ Accertare l’esattezza di dati numerici o di procedimenti o formule matematiche: v. un bilancio v. un’equazione ║ Esaminare un dispositivo per controllarne l’efficienza dello stato e del funzionamento: v. una bilancia.

    Verifique la realidad, validez, autenticidad, calidad de qcs.║ Determine la precisión de los datos numéricos o los procedimientos o fórmulas matemáticas: vea un balance general v. una ecuación ║ Examine un dispositivo para verificar su eficiencia de estado y operación: vea un balance.

  • Convalidare per via sperimentale ipotesi o principi teorici, provare: v. una teoria.

    Validar experimentalmente hipótesis o principios teóricos, probar: ver una teoría.

  • Trovare conferma sul piano dell’esperienza, dimostrarsi vero: le sue predizioni si sono verificate in ogni particolare.

    Para encontrar confirmación en el nivel de la experiencia, para demostrar que uno mismo es cierto: sus predicciones han ocurrido en cada detalle.

  • estens. Avvenire, succedere, accadere: si è verificato un incidente spiacevole.

    Extensiones. Suceder, suceder, suceder: ha ocurrido un accidente desagradable.

Cerca paraules

Millora la teva experiència