What is vento? vento is viento
What is viento?
- (METEOR). Movimento più o meno regolare e violento di masse d’aria atmosferiche, provocato da differenze di pressione: v. caldo, umido, secco non tirava un alito di v. ║(MAR). Sciogliere , spiegare le vele al v., salpare │ Sotto v., v. la grafia unita SOTTOVENTO │ Navigare col v. in poppa , con vento favorevole (fig., procedere senza intoppi in una attività) │ Rosa dei v., configurazione circolare delle varie direzioni da cui spirano i venti, genrl. a forma di stella a 16 o a 32 punte sovrapposte le une alle altre │ Mulino a v., quello che gira sfruttando la forza del vento sulle grandi pale esterne.
(METEORITO). Más o menos regular movimiento violento de masas de aire atmosféricas, causadas por diferencias de presión: v. cálido, húmedo, no seco sopló un aliento de v. ║ (MAR). Disolver, explicar las velas ver │ debajo v. v., el color de ortografía │ EMPOPADA la vela navegar con v. Stern, con viento favorable (fig., proceder suavemente en una actividad) │ v. rose, configuración circular de las direcciones diversas que los vientos soplan, genrl. en Star 16 o 32 pedacitos superpuestos entre sí │ v. molino, lo que funciona utilizando la fuerza del viento en la rueda grande.
- fig. Simbolo di inutilità, inconsistenza (parlare al v.; fatiche gettate al v.), di velocità(scappò via come il v.), di volubilità e opportunismo (la donna è mobile qual piuma al v.; regolarsi secondo il v. che tira ), ma anche di forza rinnovatrice (un v. di libertà) ║ Gridare ai quattro v., propalare una notizia che dovrebbe restare segreta │ V. di fronda , atteggiamento, per lo più coperto, di sistematica opposizione.
Es un símbolo de inutilidad, incoherencia (habla en la v.; los trabajos lanzados a la v.), la velocidad (ella huyó como la v.), la volubilidad y el oportunismo (la mujer es móvil alguna pluma a la v.; ajustar de acuerdo con la v. que tira), pero también de la fuerza renovadora (una v. de libertad) Gritando a las cuatro v., avistauna una noticia que debe permanecer en secreto.
- eufem. Emissione di gas intestinali.
Eufemismo. Emisión de gases intestinales.