spirare-vencimiento: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Spansk

Hvad er spirare?spirare hedder vencimiento

Hvad er vencimiento?

  • intr. Soffiare: spirava una lieve brezza dal mare ║ fig. Essere percepibile: in ufficio oggi spira una brutta aria.
    Intr. Soplando: una ligera brisa soplaba desde el mar.
  • intr. Diffondersi: dai campi spirava odore di fieno ║ fig. Trasparire: dal suo viso spirava dolcezza.
    Intr. Esparcimiento: de los campos sangran el olor a heno ║ higo. Trascendió: la dulzura respiró de su rostro.
  • tr.(arc. e lett.). Ispirare.
    tr.(arc. y lett.). Inspirar.
  • tr.(non com.). Diffondere: s. una puzza terribile ║ fig. Trasmettere: il suo sguardo spirava serenità.
    tr.(no com.). Propagación: s. un olor terrible ║ higo. Transmitir: su mirada respiraba serenidad.
  • Morire: è spirata stanotte.
    Morir: expiró esta noche.
  • estens.(non com.). Scadere: la tregua spirerà domani.
    Extensiones. (no com.). Expirar: la tregua expirará mañana.