smentire-negar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Spanisch

Was heißt smentire?smentire heißt negar

Was heißt negar?

  • Asserire o dimostrare l’infondatezza di affermazioni o notizie: s. una voce ║ Dimostrare che una persona ha mentito: nessuno può smentirmi.
    Afirmar o probar el groundlessness de declaraciones o noticias: s. una voz ║ probar que una persona ha mentido: nadie puede negar.
  • Ritirare quanto affermato in precedenza: s. una deposizione.
    Retirar como se indica anteriormente: s. una deposición.
  • Deludere con un comportamento difforme dall’abituale: s. il proprio buon nome.
    Defraudar con comportamiento diferente del habitual: s. su buen nombre.
  • Fare affermazioni che contrastano con quanto espresso in precedenza.
    Hacer declaraciones que están en desacuerdo con lo expresado anteriormente.
  • Comportarsi in modo difforme dall’abituale, spec. venendo meno alla propria fama:è un grande atleta e non si è smentito neanche oggi spesso iron.: sei sempre il solito, non ti smentisci mai!
    Comportarse de manera diferente a la especificación habitual. fallando a su fama: es un gran atleta y no se ha negado a sí mismo incluso hoy en día a menudo hierro.: ¡siempre eres el habitual, nunca te niegas a ti mismo!