%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%スペイン語
sintonizzatiとは何ですか?sintonizzatiはatentosです
atentosとは何ですか?
Mettere in sintonia: s. due circuiti oscillanti ║ Regolare un apparecchio radiofonico o televisivo su una determinata frequenza.
Armonizar: s. dos circuitos oscilantes ║ Ajustar un aparato de radio o televisión a una determinada frecuencia.
fig. Porre in una condizione di armonia e corrispondenza: s. le forme con i colori.
Higo. Poner en una condición de armonía y correspondencia: s. formas con colores.
Regolare il proprio apparecchio radiofonico o televisivo su una determinata frequenza ║ estens. Porsi all’ascolto di un programma.
Ajuste su aparato de radio o televisión a una cierta frecuencia ║ estens. Escuchar un programa.
fig. Accordarsi, armonizzarsi.
--